Prevod od "než jsem odešel" do Srpski


Kako koristiti "než jsem odešel" u rečenicama:

Skoro všechno je stejné, jak to bylo než jsem odešel.
Tako je bilo pre nego što sam otišao.
Já než jsem odešel do armády, bylo mi sedmnáct, navštívil jsem svatyni u nás ve vesnici.
Sa 12 god. otišao sam u hram u mom selu. Ponudio sam svoj život Caru.
Vím že jsem ho dal do mé ponožky než jsem odešel!
Znam da sam ga stavio u èarapu pre nego što sam izašao!
Než jsem odešel. zul jsem jí boty.
Pre nego sam otišao, uzeo sam njene cipele.
Ale trošku jsem lhal než jsem odešel.
Pre nego što sam otišao, izmislio sam par stvari.
Než jsem odešel, byla jsi jako proutek.
Kad sam otišao, bila si kao lutkica...
Ještě než jsem odešel, udělali jsme detailní odhad této možnosti.
Pre nego što sam otišao, napravili smo projekciju prema tom scenariju.
Podařilo se mi spustit ventil než jsem odešel.
Uspeo sam da aktiviram èauru pre nego sam pobegao.
Než jsem odešel, požádal mě o schůzku.
Pre nego što sam otišao, sreo se sa mnom.
Než jsem odešel tak jsem kousek ukradl.
Ukrao sam komad pre nego što sam otišao.
Jsem tak rád, že jste zavolala, než jsem odešel.
Drago mi je da si telefonirala pre nego što odem.
Ještě než jsem odešel ze školy, jsem důkladně prohledal pokoj Bernice Lynchové. Od stropu až dolů.
Детаљно сам претражио собу Бернис Линч.
Pane Jia, Dříve než jsem odešel... princ Qing udělal k svitku určité úpravy.
Господине Ћа, пре него што одем.. Принц Кинг има некакве захтеве везане за свитак.
Než jsem odešel do války, prosila mě, abych neodcházel.
Пре него што сам кренуо у рат, тражила је да не идем.
Předtím, než jsem odešel mě to nechala udělat podruhé.
I još jednom smo to uradili pre nego sam otišao. Neæe ti uspeti.
Poslední, co si pamatuju, je hovor těsně předtím, než jsem odešel z práce, ale nevím, od koho.
Poslednje èega se seæam je javljanje na telefon pre nego što sam krenuo, ali ne znam od koga je.
Netřeba dodávat, že netrvalo dlouho, než jsem odešel ze školy úplně a zařídil si laboratoř ve své ložnici.
Nije potrebno reći da nije potrajalo dugo prije nego sam napustio školu u potpunosti i napravio laboratorij u svojoj sobi.
Poslední případ vraždy, než jsem odešel do důchodu.
Posljednji sluèaj ubistva prije nego sam se penzionisao.
Musel jsem něco dodělat, než jsem odešel z kanceláře.
Imao sam nekoliko stvari za završiti prije nego sam otišao iz ureda.
Proč jsi mě neodchytil, než jsem odešel?
Zašto me nisi presreo pre nego što sam otišao?
Já ti nevím, Woody, ale bylo to dost divný, ještě než jsem odešel.
Ne znam, Vudi, stvari su veæ bile super èudne pre nego što sam otišao.
A před tím, než jsem odešel, jsem tě poprosil, abys mě obejmula.
Prije nego æu krenuti, zamolio sam te zagrljaj.
Asi vzali v úvahu roky předtím, než jsem odešel, ne jen posledních sedm měsíců.
Mislim da su brojali moje godine prije nego sam otišao, samo ne poslijednjih sedam mjeseci.
Ale než jsem odešel, choval se vážně divně.
Ali, ponašao se èudno prije no sam otišao.
Než jsem odešel do New Yorku, dohodl jsem opatření se svým známým Podivínem Bobem.
Prije mog odlaska za New York, postigao sam dogovor s poznanikom, Geezer Bob.
Nevím, zda jsme se potkali, než jsem odešel.
Ne znam jesmo li se upoznali pre mog odlaska.
Podařilo se mi dostat ke dveřím a než jsem odešel, přísahám, že jsem viděl, jak ji škrtí.
Успео сам да изађем одатле пре него што сам се онесвестио. Кунем се да сам га видео како је рукама давио.
Trvalo mi 16 let, než jsem odešel z nemocnice u Milosrdného Samaritána, abych vybudoval něco vlastního... tuhle nemocnici.
Ja sam 16 godina bio dobri Samariæanin pre nego što sam otišao i sagradio nešto svoje. Ovu bolnicu.
Dal jsem jí to, než jsem odešel do války.
Dao sam joj to pre nego što sam pošao u rat.
Nechal jsem tam telefon, než jsem odešel, a pak jsem použil aplikaci na hledání ztraceného mobilu.
Podmetnuo sam telefon pre nego što sam otišao a posle sam koristio aplikaciju za izgubljeni telefon da ga pronaðem.
Hele, to, co jsi říkala, než jsem odešel, měla jsi pravdu.
Ono što si ranije rekla za mene.
Neměl jsem šanci vidět tě, než jsem odešel.
Nisam te video u klubu pre nego što sam otišao.
Pak jsem se vrátil dovnitř a než jsem odešel z domu, políbil jsem své spící děti a ženu.
I onda sam ušao unutra i poljubio moju usnulu decu i ženu pre odlaska.
Než jsem odešel, potkal jsem jeho pravou ruku.
Pre nego što sam otišao, upoznao sam njegovog zamenika.
0.4599940776825s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?